Prevod od "ven z" do Srpski


Kako koristiti "ven z" u rečenicama:

Ven z rokami, da jih vidim!
Напоље с рукама, да их видим!
Odvrzite orožje in pridite ven z dvignjenimi rokami!
Odbaci oružje i izaði podignutih ruku!
Odložite orožje in pridite ven z dvignjenimi rokami.
Spustite oružje i izaðite sa dignutim rukama!
Prideš sem, srečaš tega tipa, ki bi se ti moral smejati v obraz in namesto tega ti odideš ven z njim.
Doðeš ovamo i upoznaš tipa koji bi trebao da ti se smeje, a umesto toga odlaziš s njim.
Če te Jake vabi ven samo zato da bi ti zlezel pod hlače potem bi rekel pojdi ven z njim.
Ako te Jake pozvao da izaðete samo da bi te odvukao u krevet pa, onda bih rekao izaði sa njim.
Bi šla v soboto ven z menoj?
Hoæeš li izaæi sa mnom u subotu uveèe?
Nocoj ob 7.30 grem ven z Eve in Diane.
Veèeras izlazim s Evom i Dijanom.
Našli smo enega, živ je, prihajamo ven z njim!
Našli smo jednog. Živ je. Iznosimo ga.
Misliš, da boš prišel ven? Z menoj? Zakaj?
Misliš da će vas pustiti napolje?
Veš, nikoli ne grem ven z prijaznimi fanti, kot si ti.
Znaš, nikad ne izlazim s dobrim deèkima, poput tebe.
Michael mi je povedal, da si naboj povlekel ven z roko.
Michael mi je rekao da si izvadio metak svojim rukama.
Je v redu, če grem ven z njim?
Je l' ti smeta ako izaðem sa njim?
Navajen si hoditi ven z mlajšimi ženskami, kajne?
Navikao si da izlaziš sa mlaðim ženama, zar ne?
Igrali so jo, ko sem šel prvič ven z Jessico.
Tu su pjesmu svirali kada sam prvi put izašao sa Jessicom.
Torej si končno pripravljen iti ven z mano, kaj?
Коначно си спреман да изађеш са мном?
Ne, sovražim Dona, in zdaj ne morem odpovedati, ker sem v oddaji rekla, da bom šla ven z njim.
Ne, ja mrzim Dona, i sad ne mogu otkazati jer sam pristala uživo u programu.
Mislim, da si zaročen, in da greš ven z Naomi, ni dobra ideja.
Mislim da si veren, a to što izlaziš sa Naomi je veoma loša ideja.
Veš, tisto jutro, ko je mami šla ven z dr. Harrisom po hrano.
Znaš, ono jutro kada je mama izašla po hranu sa dr. Harisom.
Ali si kdaj hodila ven z znanimi moškimi?
Da li si ikada izlazila sa poznatim muškarcima?
Sheldon, zakaj ne priznaš, da nekaj čutiš do Amy, in da nočeš, da hodi ven z drugimi moškimi?
Sheldone, zašto neæeš priznati da osjeæaš nešto za Amy i da ne želiš da izlazi s drugim deèkima?
Nikoli ne bi šla ven z moškim s tega posnetka.
Nikad ne bih izašla sa èovekom sa ovog videa.
Dovoli, da gre ven z normalnim človekom.
Ne sviðaš mu se. Pusti ga da se druži sa ljudima.
Bolj bi mi bilo všeč, da gre ven z najbolj belim tipom kot s tvojim plešastim sinom.
Пре бих да излази са најбељим белцем на свету него са твојим ћелавим сином.
Recite jim, naj pridejo ven z rokami nad glavo.
Reci im da izaðu, sa podignutim rukama.
Včeraj je šla ven z mladim gospodom.
Pa, sinoæ je izašla s mladim èovjekom.
Greš ven z družino, prinese domov lepo večerjo.
Odeš van s obitelji, doneseš doma lijepu veèeru.
Ukazujem vam, da odložite orožje in pridete ven z dvignjenimi rokami, sicer bomo začeli streljati.
Nareðujem vam da položite oružje i izaðete s rukama u vazduhu ili æemo poèeti pucati.
Prijel me je za roko in me pospremil ven z ostalimi dekleti in spremljevalci. Tam sva plesala.
Uhvatio me za ruku, i izveo napolje sa ostalim devojkama i njihovim pratiocima, i onda smo plesali.
Tako me je papa Rudi vrgel ven, z umetniško ritjo vred.
I oèas posla, Papa Rudi je ovog bednog artistu izbacio na ulicu.
Pridi ven z dvignjenimi rokami, sicer pridemo mi dol s pištolami.
Imaš dva izbora. Ti æeš izaæi ili æemo mi uæi.
Če ne bo nihče skočil ven z hokejsko masko, bom v redu.
Sve dok ne iskoèi neko sa hokejaškom maskom, ja sam u redu.
S Keithom se bova nocoj odtihotapila ven z Michaelom, ki te želi spoznati.
Keith i ja zbrisat ćemo s njegovim prijateljem Michaelom, koji te hoće upoznati, usput.
Potem so našli vaju dva, ko sta prišla ven z rubini.
Онда су нашли вас двоје кад сте изашли напоље са рубинима.
Doma, tam kjer hodite ven, z ljudmi ki jih srečujete čez teden.
Kod kuæe, mesta gde idete, ljude koje viðate, na nedeljnoj bazi.
0.479660987854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?